sábado, 3 de agosto de 2013

Girl of my dreams - Garota dos meus sonhos

-Laisinha onn

Oie!

Então meninas, como estão vocês? Andei meio sumida, mas é porque entrei em semana de provas... Bom, vocês nem devem ter entendido o título da postagem, né? Afinal, num blog de moda ninguém nunca vai ver um indicador assim...
No último post, eu mencionei que sou poeta (não profissional, mas meu talento é inegável) e decidi abrir pra vocês uma das minhas músicas, com o detalhe de que esta é muito especial pra mim, porque foi a minha primeira composição em inglês...
Deixa eu falar um pouquinho sobre ela. Bom, eu escrevo basicamente sobre garotas e suas vidas complicadas, mas decidi que pra mudar de idioma seria legal falar sobre um garoto romântico que ama sua nova namorada.
Sem mais delongas apresento-lhes:

Girl of my dreams


A beautiful girl
It was a beautiful night

Girl, you do not get out of my mind

And your smile
Makes me forget time
Fell in love with his bright eyes


When I met you

Suspected, it is true

But everything changed after that night
His kiss made me stop
Made me beg for more
My love started to shine



When I see you

My heart races

But not only is he
My body also triggers



Under the moonlight

I realized that the sun's glare

could be mine too
if i had you



Because you're all I need

You are everything

The girl of my dreams


Bom, se quiserem tradução é só clicar aqui: http://translate.google.com.br/#en/pt/A%20beautiful%20girl%0A%0AIt%20was%20a%20beautiful%20night%0A%0AGirl%2C%20you%20do%20not%20get%20out%20of%20my%20mind%0A%0AAnd%20your%20smile%0A%0AMakes%20me%20forget%20time%0A%0AFell%20in%20love%20with%20his%20bright%20eyes%0A%0A%0AWhen%20I%20met%20you%0A%0ASuspected%2C%20it%20is%20true%0A%0ABut%20everything%20changed%20after%20that%20night%0A%0AHis%20kiss%20made%20me%20stop%0A%0AMade%20me%20beg%20for%20more%0A%0AMy%20love%20started%20to%20shine%0A%0A%0AWhen%20I%20see%20you%0A%0AMy%20heart%20races%0A%0ABut%20not%20only%20is%20he%0A%0AMy%20body%20also%20triggers%0A%0A%0AUnder%20the%20moonlight%0A%0AI%20realized%20that%20the%20sun's%20glare%0A%0Acould%20be%20mine%20too%0A%0Aif%20i%20had%20you%0A%0A%0ABecause%20you're%20all%20I%20need%0A%0AYou%20are%20everything%0A%0AThe%20girl%20of%20my%20dreams



Tá, tá, tá! Já sei que tá enorme, mas não deu pra encurtar...
Ó, eu nunca passei link por blog, então se por acaso não der pra clicar, vocês copiam o link e colam na barrinha de pesquisa que vai dar na mesma, ok?
Bom, depois dessas 11 linhas de link eu estou caindo fora... Não tenho ideia do que escrever na próxima e continuo sem saber como fazer o coraçãozinho no net... Estou copiando e colando. Qualquer hora eu posto um pedacinho do meu livro, se tiverem ideias ainda não escolhi o nome :p
Bjks e até a próxima

-Laisinha off

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Uma opinião tem que ser bem formulada, portanto evite algumas palavras que podem ser ofensivas a outras charmantines. Agradeço ♥